Parlez-vous (les) français ? Atlas des expressions de nos régions
Atlas des expressions de nos régions
Coll. Hors Collection

D’un bout à l’autre de la francophonie d’Europe (Belgique, France et Suisse), les expressions utilisées pour se saluer, se réjouir, râler ou parler du temps qu’il fait ne sont pas toujours les mêmes. La richesse du français de nos régions s’illustre
par de nombreuses et étonnantes formules.
Avec humour et sérieux, le linguiste Mathieu Avanzi a enquêté auprès de milliers de francophones en vue de cartographier les particularismes régionaux dont fourmille la langue française.
Laissez-vous surprendre par un ouvrage illustré à la fois drôle et pertinent qui vous permettra d’enrichir vos (!) français !

Les expressions du savoir-vivre. Les expressions de la table. Les expressions  des humeurs et des sentiments. Les expressions  en temps et en heure. Les expressions  de la météo. Les expressions des tracas quotidiens.

Linguiste et spécialiste des français régionaux, Mathieu Avanzi anime le blog « Le Français de nos régions » qui est consacré aux spécificités linguistiques des variétés de français parlées en Europe. Docteur en lettres et en sciences du langage, il est maître de conférences en linguistique française à la Sorbonne.
www.francaisdenosregions.com